11 réactions dans “Zani-mots – 116

  1. oh j’en suis muette d’admiration et de bonheur, je vais transformer cela tout de suite en broderie,
    une petite question: que veulent dire les idéogrammes sur le côté ???

    merci merci merci beaucoup

    1. Bonjour Madame Colibiscus,
      Je suis content que ce dessin vous plaise.
      Les caractères 黑豹 (hēi bào) signifient « panthère noire ». (Je n’ai pas trouvé comment on écrivait Bai xiao di…)
      A bientôt.

  2. Monsieur Kiki, ça y est, j’ai la traduction,ma chinoise de fille me l’a faite et du coup j’apprécie encore plus;

    c’est ecrit « hei (noir, sombre) bao (panthère) », conclusion, ca veut dire panthère noire ! ^^

    un grand grand merci

  3. décidemment !!!!!, votre commentaire m’est arrivé avec du retard, il faut dire que l’on a 8000km entre nous;

  4. Je la trouve très classe, cette posture… et les couleurs donnent à la fois une impression de douceur de mystère et de force. C’est un savant mélange, une belle création!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *