Nihonga

Pour bien finir l’année je vous propose l’adaptation d’une peinture de l’artiste japonaise Uemura Shōen (上村松園). Le titre de cet article, Nihonga (日本画) qui signifie littéralement peinture japonaise, désigne aujourd’hui un courant artistique apparu à Kyôto à la fin du XIXe siècle et auquel sont rattachées les œuvres de cette artiste.

La fiche de l’artiste dans le Wikiart est ici : Uemura Shoen dans wikiart.org

Curieusement, l’image dont je me suis inspiré a disparu des résultats ramenés par les moteurs de recherche quand on tape le nom de l’artiste en rōmaji, mais j’ai pu la retrouver en recherchant son nom en kanji. On peut la voire ici : 若葉 ( [wakaba] – Jeunes feuilles)

7 réactions dans “Nihonga

  1. Magnifique , Monsieur Kiki ! J’adore !
    Vous comprendrez que je ne puisse pas m’empêcher de compléter votre oeuvre avec ce joli haïku de la grande haïjin Shiyo-ni :
    “Je bois à la source,
    oubliant que je porte
    du rouge aux lèvres “

  2. Beaucoup plus intéressant que l’original ! J’adore…
    Et merci de nous faire découvrir cette artiste, qui par certains côtés que je ne saurais expliquer, me fait penser à l’espagnol Sorolla qui me fascine
    Joyeuses fêtes !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.